Herbert Warmuth Luxembourg 2026

Bei Herbert Warmuth sind Farbe und Form untrennbar eins. In seinen Plexiglasarbeiten liegt die Farbe hinter einer glatten, spiegelnden Oberfläche, in der sich der Raum und der Betrachter selbst wiederfinden. Das Plexiglas schützt die Farbe und hält sie zugleich gefangen. Warmuth durchschneidet diese Haut: Durch die Öffnung tritt die Farbe hervor, quillt in den Raum und beginnt zu atmen. So verschränken sich Bildraum und realer Raum, Illusion und Wirklichkeit, Malerei und Skulptur. Seine Arbeiten wurzeln in der konkreten Kunst und fragen doch immer neu, was Malerei heute sein kann. Bei aller Klarheit ihres Entstehens wollen sie über das rein Konzeptuelle hinausgehen, berühren und überraschen und dem Betrachter Raum für die eigene Lesart lassen. Herbert Warmuth (*1960 in Schweinfurt) lebt und arbeitet in Frankfurt am Main. Seine Arbeiten sind unter anderem in den Sammlungen des Städel Museums, der Kunsthalle Schweinfurt, des Museums Goch, des Landes Hessen, der Stadt Frankfurt und der Deutschen Bank vertreten.

For Herbert Warmuth, colour and form are inseparably one. In his plexiglass works, colour lies behind a smooth, mirror-like surface in which the room and the viewer find themselves reflected. The plexiglass protects the colour and at the same time holds it captive. Warmuth cuts through this skin: through the opening the colour emerges, spills into the room and begins to breathe. Pictorial space and real space, illusion and reality, painting and sculpture become intertwined. Rooted in concrete art, his works keep asking what painting can be today. For all the clarity of their making, they seek to go beyond the purely conceptual, to touch and surprise, and to leave viewers room for their own reading. Herbert Warmuth (b. 1960 in Schweinfurt) lives and works in Frankfurt am Main. His works are held in collections including the Städel Museum, Kunsthalle Schweinfurt, Museum Goch, the State of Hesse, the City of Frankfurt and Deutsche Bank.

Chez Herbert Warmuth, couleur et forme ne font qu’un. Dans ses œuvres en plexiglas, la couleur se trouve derrière une surface lisse et réfléchissante, où l’espace et le spectateur se reflètent. Le plexiglas protège la couleur tout en la tenant captive. Warmuth tranche cette peau : par l’ouverture, la couleur surgit, se répand dans l’espace et se met à respirer. Espace pictural et espace réel, illusion et réalité, peinture et sculpture s’entremêlent. Ancrées dans l’art concret, ses œuvres interrogent sans cesse ce que la peinture peut être aujourd’hui. Malgré la clarté de leur fabrication, elles veulent dépasser le purement conceptuel, toucher et surprendre, et laisser au spectateur la liberté de sa propre lecture. Herbert Warmuth (né en 1960 à Schweinfurt) vit et travaille à Francfort-sur-le-Main. Ses œuvres figurent dans des collections telles que le Städel Museum, la Kunsthalle Schweinfurt, le Museum Goch, le Land de Hesse, la Ville de Francfort et la Deutsche Bank.