Resonanzräume - mit und auf Papier

Isabelle Borges I Artjom Chepovetskyy I Oskar Holweck I Mariejon de Jong-Buijs I Mathias Kessler I Rolf Kissel I Dirk Krecker I Klaus Lomnitzer I Heinz Mack Leonie Mertes Christiane Mewes I Otto Piene I Simone Thiele I Judith Trepp I Günther Uecker I Hendrik Zimmer

This exhibition presents works by sixteen internationally known artists. It includes pioneers of paper art such as Oskar Holweck, Rolf Kissel, Heinz Mack, Otto Piene and Günther Uecker. Contemporary works by Isabelle Borges, Artjom Chepovetskyy, Mathias Kessler, Dirk Krecker, Leonie Mertes and Hendrik Zimmer add further positions. They are represented by the gallery or have shown work here before. The show also includes works by Frankfurt based artist Klaus Lomnitzer, Saarbrücken based artist Christiane Mewes and the Switzerland based artists Mariejon De Jong Buijs, Simone Thiele and Judith Trepp.

The focus lies on the specific presence of works on paper. The material reveals each action directly. Folds, embossings, layers and lines stay visible as real interventions. These actions create a presence that stays intact. The sheet holds its own tension, weight and time.

Aura arises when a work maintains distance and creates closeness at the same time. Paper supports this quality. It reacts to pressure, light and humidity and stores every moment that changes it. The surface shows these processes as relief, tear, trace or compression. Nothing stays hidden. This openness creates an impact that resists reproduction. Resonance appears when material and light interact. Shadows stress recesses. Gloss lines follow elevations. Color binds to fibers or sits on the surface. These reactions form fields that appear still and concentrated. They open spaces grounded in material rather than illusion.

“Resonance Spaces on and with Paper” presents paper as a medium that responds to small decisions. Each work reflects a relation between gesture, pressure, material and time. This connection creates a quality that reaches beyond what you see. In this zone lies the aura that the exhibition makes tangible.

Diese Ausstellung präsentiert Werke von 16 international bekannten Künstlerinnen und Künstlern. Dazu gehören Pioniere der Papierkunst wie Oskar Holweck, Rolf Kissel, Heinz Mack, Otto Piene und Günther Uecker. Ergänzt werden diese Positionen durch zeitgenössische Arbeiten von Isabelle Borges, Artjom Chepovetskyy, Mathias Kessler, Dirk Krecker, Leonie Mertes und Hendrik Zimmer, die in der Galerie vertreten sind oder schon gezeigt wurden. Hinzu kommen Werke des Frankfurter Künstlers Klaus Lomnitzer, der Saarbrückener Künstlerin Christiane Mewes sowie der in der Schweiz arbeitenden Künstlerinnen Mariejon De Jong-Buijs, Simone Thiele und Judith Trepp.


Im Zentrum der Ausstellung steht die besondere Ausstrahlung von Kunstwerken auf Papier. Das Material (Papier) zeigt jede Handlung unmittelbar. Faltungen, Prägungen, Schichtungen und Linien bleiben als reale Eingriffe im Material sichtbar. Diese Eingriffe erzeugen eine Präsenz, die sich nicht auflöst. Das Blatt zeigt eigene Spannung, eigenes Gewicht, eigene Zeit.

Aura entsteht dort, wo ein Werk Distanz behauptet und zugleich Nähe entwickelt. Papier eignet sich dafür in besonderem Maß. Es reagiert auf Druck, Licht und Feuchtigkeit und speichert jeden Moment, der es verändert. Die Oberfläche offenbart diese Vorgänge als Relief, Riss, Spur oder Verdichtung. Nichts bleibt verborgen. Genau diese Offenheit erzeugt eine Ausstrahlung, die sich nicht reproduzieren lässt. Resonanz zeigt sich, wenn Material und Licht zusammenwirken. Schatten betonen Vertiefungen. Glanzlinien folgen Erhebungen. Farbe bindet sich an Fasern oder liegt als Schicht auf. Aus diesen Reaktionen entstehen Felder, die still und zugleich konzentriert wirken. Sie öffnen Räume, die nicht illusionistisch, sondern materiell begründet sind.

„Resonanzräume auf und mit Papier“ zeigt Papier als Medium, das auf kleinste Entscheidungen antwortet. Jede Arbeit steht für ein Verhältnis von Geste, Druck, Material und Zeit. In dieser Verbindung entsteht eine Qualität, die über das Sichtbare hinausreicht. Dort liegt die Aura, die diese Ausstellung erfahrbar macht.

Isabelle Borges
2022
The Gate
Screen print on handmade paper, framed, whitewashed marple, museums glass, framed 70 x 50 cm I Siebdruck auf handgeschöpftem Papier, gerahmt, geweißtes Ahornholz, Museumsglas, gerahmt 70 x 50 cm
47 x 30 cm
€1,100.00
Edition
Edition 12 of 20
Enquiry
Isabelle Borges
2022
Head
Screen print on handmade paper, framed, whitewashed marple, museums glass, framed 70 x 50 cm I Siebdruck auf handgeschöpftem Papier, gerahmt, geweißtes Ahornholz, Museumsglas, gerahmt 70 x 50 cm
47 x 30 cm
€1,100.00
Edition
Edition 13 of 20
Enquiry
Isabelle Borges
2024
Box 3.50.24
Chromolux paper, neon on cardboard on wood I Chromolux papier, Neon auf Karton auf Holz
50 x 30 x 6 cm
€2,900.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Isabelle Borges
2024
Box 3.40.24
Chromolux paper, neon on cardboard on wood I Chromolus Papier, Neon auf Karton auf Holz
40 x 20 x 3 cm
€2,300.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Isabelle Borges
2024
Box 1.40.20.24
Chromolux paper, neon on cardboard on wood I Chromolux papier, Neon auf Karton auf Holz
40 x 20 x 3 cm
€2,300.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Artjom Chepovetskyy
2025
p.w. 02(12)
Mixed media on paper on wood I Mixed media auf Papier auf Holz
65 x 56 cm
€3,000.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Artjom Chepovetskyy
2025
PW03(02)25
Mixed media on paper on wood I Mixed media auf Papier auf Holz
40 x 43 cm
€2,100.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Artjom Chepovetskyy
2025
PW02(02)25
Mixed media on paper on wood I Mixed media auf Papier auf Holz
51 x 38 cm
€2,250.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Artjom Chepovetskyy
2025
p.w. 01(12)
Mixed media on paper on wood I Mixed media auf Papier auf Holz
61 x 51 cm
€2,800.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Mariejon de Jong-Buijs
2025/26
Green, green grass of Home
Linocut, framed, museum glass I Linoldruck, gerahmt, Museumsglas
80 x 60 cm
€2,150.00
Edition
Unique piece in series
Enquiry
Mariejon de Jong-Buijs
2025/26
Green, green grass of Home
Linocut, framed, museum glass I Linoldruck, gerahmt, Museumsglas
80 x 60 cm
€2,150.00
Edition
Unique piece in series
Enquiry
Oskar Holweck
1972
A0 / 72
Collage/Decollage I ledger paper mounted on offset paper, framed, museum glass I Collage/Decollage, Buchungspapier auf Offset montiert, gerahmt, Museumsglas, Condition Zustand: paper slighlty yellow, otherwise in very good condition
100 x 70 cm
€16,000.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Oskar Holweck
1983
16 VIII 83 / 4
Torn relief, Bristol cardboard, framed, museum glass I Reißrelief (RR), Bristolkarton, gerahmt, Museumsglas, perfect condition
70 x 70 x 2 cm
€14,000.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Oskar Holweck
1969
2 / 7 V 69
Tornrelief, framed ,museum glass I Reißrelief, gerahmt, Museumsglas, perfect condition
100 x 70 cm
€16,000.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Mathias Kessler
2025
After J.M.W. Turner: Claudian Harbour Scene (photo)
Airbrush laminated on 2 mixed media art board, framed, dark ash, museum glass I Airbrush auf 2 mixed media Kunstkarton laminiert, gerahmt, dunkle Esche, Museumsglas
25 x 35 cm
€950.00
Edition
1 / 4
Enquiry
Rolf Kissel
1962
Statisch bewegt 2
Gouache and pencil on paper, framed, brown alder, museum glas I Goauche und Bleistift uaf Papier, gerahmt, Erle braun, Museumsglas, perfect condition
50 x 64.5 cm
€3,200.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Rolf Kissel
1961
o. T. (Die schwarzen Gouachen)
Gouache, framed, brown alder, museum glass I Gouache, gerahmt, Erle braun, Museumsglas, perfect condition
48 x 65 cm
€3,200.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Rolf Kissel
1960
Ohne Titel (Schwarze Gouachen)
Gouache, framed, brown alder, museum glass I Gouache, gerahmt, braune Erle, Museumsglas, perfect condition
51.3 x 71.5 cm
€3,300.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2023
Untitled (neben)
ink on paper, framed, museum glass I Tinte auf Papier, Museumsglas
42 x 56 cm
€2,300.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2023/24
Untitled (bye bye, fette amsel)
ink on paper, framed, museum glass I Tinte auf Papier, Museumsglas
42 x 56 cm
€2,300.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2024
Untitled (dbb)
ink on paper, framed, museum glass I Tinte auf Papier, Museumsglas
42 x 56 cm
€2,300.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2023/24
Untitled (seleste)
ink on paper, framed, museum glass I Tinte auf Papier, Museumsglas
42 x 56 cm
€2,300.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2022/25
Untitled (sfruuts)
ink and collage on paper, framed, museum glass I Tinte und Collage auf Papier, Museumsglas
42 x 56 cm
€2,300.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2022/25
Untitled (m.t.r.risew.y.)
ink and collage on paper, framed, museum glass I Tinte und Collage auf Papier, Museumsglas
42 x 56 cm
€2,300.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2019
Untitled (mauersegler I)
ink on paper, framed, museum glass I Tinte auf Papier, Museumsglas
42 x 56 cm
€2,300.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2022
Untitled (lichtloch)
ink on paper I Tinte auf Papier
42 x 56 cm
€2,100.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2022/25
Untitled (drop in)
ink on paper I Tinte auf Papier
42 x 56 cm
€2,100.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2025
Untitled (undergrowth II)
ink on paper I Tinte auf Papier
42 x 56 cm
€2,100.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Klaus Lomnitzer
2025
Untitled (teilzieher)
ink and collage on paper I Tinte und Collage auf Papier
42 x 56 cm
€2,100.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Dirk Krecker
2014/2025
Dirk Krecker
Typewriter on Paper, 12 parts, framed, chrom, museum glas I Schreibmaschine auf Papier, 12teilig, gerahmt, Chrom glänzend, Museumsglas
107 x 1091 cm
€7,200.00
Edition
unique piece
Enquiry
Dirk Krecker
2013
Paris Weltraum I
Typewriter on paper, framed, whitewashed maple, museum glass I Schreibmaschine auf Papier, gerahmt, Ahorn geweißt, Museumsglas
29.7 x 21 cm
€1,200.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Dirk Krecker
2013
Paris Weltraum II
Typewriter on paper, framed, whitewashed maple, museum glass I Schreibmaschine auf Papier, gerahmt, Ahorn geweißt, Museumsglas
29.7 x 21 cm
€1,200.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Dirk Krecker
2013
Paris Weltraum III
Typewriter on paper, framed, whitewashed maple, museum glass I Schreibmaschine auf Papier, gerahmt, Ahorn geweißt, Museumsglas
29.7 x 21 cm
€1,200.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Heinz Mack
1971
Untitled
Hot-foil relief print on silver cardboard, framed, silver, museums glass I Heißtiegel-Foliendruck auf Silberkarton, gerahmt, Silber matt, Museumsglas I Condition/Zustand: Slight crease marks on the silver foil at the top right and bottom center, not on the printed area, otherwise in very good condition
Druckfeld 36 x 36 cm
€980.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Leonie Mertes
2024
Untitled (gezupft)
Paper (cut), graphite, drawing, framed, museum glass I Papier (Schnitt), Graphit, Zeichnung, gerahmt, Museumsglas
59.4 x 42 cm
€2,300.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Leonie Mertes
2025
Untitled (lamellar)
Paper, graphite, split, framed, museum glas I Papier, Graphit, gespalten, gerahmt, Museumsglas
59.4 x 42 cm
€2,300.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Leonie Mertes
2025
Untitled (lamellar)
Paper, split, framed, museum glass I Papier, gespalten, gerahmt, Museumsglas
21 x 14.8 cm
€890.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Leonie Mertes
2025
Untitled (lamellar)
Paper, split, framed, museum glass I Papier, gespalten, gerahmt, Museumsglas
21 x 14.8 cm
€850.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Leonie Mertes
2025
Untitled
Paper, graphite, split, framed, museum glass I Papier, Grafit, gespalten, gerahmt, Museumsglas
14.8 x 10.5 cm
€650.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Leonie Mertes
2025
Untitled
Paper plucked, framed, museum glass I Papier, gezupft, gerahmt, Museumsglas
21 x 14.8 cm
€850.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Leonie Mertes
2025
Untitled (lamellar)
Paper, pastel, split, framed, museum glass I Papier, Pastell, gespalten, gerahmt, Museumsglas
14.8 x 10.5 cm
€650.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Christiane Mewes
1983
26/09/83
Graphite on black photo cardboard, framed, museum glass, natural oak I Grafit auf Fotokarton schwarz, gerahmt, Museumsglas, Eiche natur
43.3 x 61.2 cm
€4,250.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Christiane Mewes
1982
24/11/82
Graphite on black photo cardboard, framed, museum glass, natural oak I Grafit auf Fotokarton schwarz, gerah, Museumsglas, Eiche natur
43.3 x 61.2 cm
€4,250.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Christiane Mewes
1975
30 X 75
Graphit on white handmade paper, framed Grafit auf weißen Büttenpapier, gerahmt
50 x 50 x 5 cm
€3,000.00
Enquiry
Otto Piene
1970
Schwarze Sonne auf Grau
Multi-color screen print, framed, Silver , museum glass I Farbsiebdruck, gerahmt, Silber Matt, Museumsglas , Zustand Condition: Edge slightly yellowed, small stain on the right edge, not on the print, otherwise in very good condition
76 x 61.5 cm
€1,600.00
Edition
2/25
Enquiry
Simone Thiele
2024
Untitled
Acrylic on paper, framed 50x40 cm, museum glass I Acryl auf Papier, gerahmt 50 x 40 cm, Museumsglas
42 x 29.7 cm
€1,850.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Simone Thiele
2024
Untitled
Acrylic on paper, framed 50x40 cm, museum glass I Acryl auf Papier, gerahmt 50 x 40 cm, Museumsglas
42 x 29.7 cm
€1,850.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Simone Thiele
2024
Untitled
Acrylic on paper, framed 40x30 cm, museum glass I Acryl auf Papier, gerahmt 40 x 30 cm, Museumsglas
29.7 x 21 cm
€1,400.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Simone Thiele
2024
Untitled
Acrylic on paper, framed 40x30 cm, museum glass I Acryl auf Papier, gerahmt 40 x 30 cm, Museumsglas
29.7 x 21 cm
€1,400.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Simone Thiele
2022
Untitled
Acrylic, pencil and felt-tip pencil on paper, framed 50x40 cm, museum glass I Acryl, Bleistift und Filzstift auf Papier, gerahmt 50x40 cm, Museumsglas
42 x 29.7 cm
€1,850.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Judith Trepp
2022
Nr.2022-08-03
Acrylic on handmade Indian paper, framed 61 x 88 cm, museum glass I Acryl auf handgeschöpftem India-Papier I gerahmt 61 x 88 cm, Museumsglas
44 x 66 cm
€4,000.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Judith Trepp
2017
Nr.2017-D-076P
Egg tempera on handmade Indian paper, framed 88 x 61 cm, museum glass I Eitempera auf handgeschöpftem India-Papier, gerahmt 88 x 61 cm, Museumsglas
74 x 47 cm
€4,000.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Günther Uecker
1971
Volumen
emboss print on mould-made paper, framed, oak, museums glass I Prägedruck auf Bütten, gerahmt, Eiche, Museumsglas I perfect condition
60 x 49.5 cm
€9,800.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Judith Trepp
2016
Nr.2016-D-007
Japanese ink on handmade Indian paper, framed 94 x 67 cm, museum glass I Japanische Tusche auf handgeschöpftem India-Papier, gerahmt 94 x 67 cm, Museumglas
74 x 47 cm
€4,000.00
Edition
Unique Piece
Enquiry
Hendrik Zimmer
2025
Calypso
Coloured woodcut on paper, framed, natural oak, museum glass I Farbiger Holzschnitt auf Papier, gerahmt, Eiche natur, Museumsglas
80 x 60 cm
€3,200.00
Edition
Unique piece
Enquiry
Hendrik Zimmer
2025
Enzian
Coloured woodcut on paper, framed, natural oak, museum glass I Farbiger Holzschnitt auf Papier, gerahmt, Eiche natur, Museumsglas
50 x 40 cm
€2,050.00
Edition
Unique piece
Enquiry